# Eine Ratsvorlage einfach erklären | IT-INTERDEV

> Die KI macht aus einer langen Vorlage einen Text für alle. Dieses Beispiel ist erfunden.

Language: de · Source: https://it-interdev.de/anwendungen/ratsvorlage-vereinfachen.html · Alternate (en): https://it-interdev.de/en/use-cases/simplify-a-council-proposal.html · Updated: 2026-10-05

**Zone**: Gelb · **Gemeinde und öffentliche Hand**

## Die Lage

Eine Vorlage für den Gemeinderat ist lang und schwer. Bürgerinnen und Bürger sollen sie verstehen.

## So geht es

1. Sie fügen den Text der Vorlage ein.
2. **Die Schleuse ersetzt Geheimnisse.** Namen, Adressen, Kennungen und Zugangsdaten werden durch Ersatzwörter ersetzt. Das passiert bei Ihnen, nicht in der Cloud. Beträge und Daten bleiben stehen.
3. **Die KI antwortet, die Schleuse übersetzt zurück.** Die Antwort enthält die Ersatzwörter. Bei Ihnen werden daraus wieder die echten Namen.

## Beispiel

**Ihre Frage an die KI:** Erkläre diese Vorlage in einfacher Sprache. Was soll beschlossen werden? Was kostet es?

**Das steht in Ihrem Text:**

> Vorlage der **Gemeinde Beispielburg**:
> Sanierung des Freibads, Kosten 1.250.000 EUR, Beschluss am 18.11.2026.

**Das sieht die Cloud-KI:**

> Vorlage der **Gemeinde Alpha**:
> Sanierung des Freibads, Kosten 1.250.000 EUR, Beschluss am 18.11.2026.

*Dieses Beispiel ist erfunden.*

## Das bekommen Sie

Sie bekommen einen Text in einfacher Sprache und drei Kernpunkte.

## Gut zu wissen

Prüfen Sie Zahlen und Beschlusstexte. Rechtlich zählt nur die Originalvorlage.

## Zone dieser Anwendung: Gelb

Nur über die Schleuse. Und nur zu Zielen, die Sie freigegeben haben.

## Stand der Schleuse

Version 0.1 Alpha. Bisher nur mit erfundenen Beispielen erprobt. Keine Prüfung durch Dritte. Keine Rechtsberatung.